ALO docView - Höttinger Nudl (1967)

Rund um den nlten Höllinger Turm!

Schon wieder isch a Johr vorbei, mei wia schnell

dös geaht. Wenn si mit dön Kanal a so schnell

förtig warn, ha? Ober miar Höttinger wearn dös

woll nimmer derlöbn. Mit die Kanalgebührn sein

sie bedeitend schneller. Und die Leit hobn damit

o Freid, sog i önk, ober di örgschten Kölber

wähln iahneri Mötzger selber. I hob af alli Fäll

in Kanal voll.

Die Mischtheifn solln a af a Mindestmaß redu¬

ziert wearn. Nur dear vun Samsele soll no bleibn,

als Kulrurdönkmol und weil dös vun alli Mischt¬

heifn decht der schiansti wor. Und grochn hat er

a alm am böschtn, dös muaß iahm der Neid

lassn.

Wia di Maurer in der Höttinger Gassn Nr. 1 zun

arbeitn ungfongen hobn, nachher sein alli Leit der

Moanung gwösn, iatzt weard dös Haus ougrissn.

Na, mei liaber Bua, dö Hüttn muaß bleibn,

sinscht war Innschprugg um a Baudönkmol

örmer.

Wia i durch die Höttinger Gassn aui geah, kimmt

krod oaner vun Stamserfeid ummer und schimpft

af die Innschprugger Regierung. Na, hat er

gsagt, a so a Bauschgandal, do hobn si in Gea-

wög a so schmol gmacht, daß nit amol an dön

Betonmaschtn vorbeikimmst, ohne daß diar in

Grint derschlagscht. Ja, hun i gsagt, dös kimmt

dervun, weil insri Volksvert röter nia z Fuaß giahn,

sundern alm mit die Dianschtwagen fohrn, und

döswögn wearn die Geahwög alm schmäler und

schmäler. Wia man siecht, hat nit nur öschter-

reich an Bauschgandal, sundern miar Höttinger

a. Dear Bauschgandal, der weard der ÖYP gonz

schwar in Mogn liegn, ober mit an Busche vun

Mautner weard si dös schun wieder einrönkn.

Obndrau no an Sönf vun der gleichn Firma, weil

er sovl guat isch, nacher geahts schun wieder

vorwärts.

Haschn iatz amoi gsöchn, ha, in Otto, in Fern-

söchn. Ja, sie liefern uns alles ins Haus. Wia lang

weards öpper dauern und er kimmt wirklich?

Manche kriagn schun 's Zita -rn. •

Erseht in die lötschtn Tog isch es uns gelungen, die

Fuierwöhrkrise in Hötting zu behöbn. Der Pepele

mog halt nimmer, mei er isch a nimmer gor so

jung, und verheiratet isch er ja schließlich, und

endlich muaß er amol zur Ruah kemmen. Bei der

Wohl vun nuin Kommandantn isch nix gmuglt

woarn. 's lötschti Florianiföscht hobn sie afn

Bild obn gfeiert, und huier wölln si's af der Alm

obn machn, mit an Teffile voar der Sönnerin. Na

woasch, die Fuierwöhr hat schun a schlechts Johr

ghabt, oa Krise um die ondri. Der lötschti Alarm

und die Oabung afn Planötzn obn hat die Be-

amtnfuierwöhr loatn miassn, weil der nui Kum-

mandant no gor nit gwählt wor. Weil mir krod

bein Planötzn sein, do dönk i krod drau, daß vor

gor nit so langer Zeit zwoa Familien a groaßes

Föscht göbn hobn. Und wia dös halt so geaht,

bald der Gigl und bald der Gagl, so isch oaner

afn Bodn zu liegen kommen und isch mitn Gsicht

untern Schuach vun der anderen Familie kom¬

men. Und kunsch Diar voarstölln, wia dös in alli

zwider war?

Der Pott gornie, dear hat si vun uns verabschie¬

det und hat gsagt, er winscht uns viel Gluck, viel¬

leicht hat er sogn wölln viel Glugg Glugg. Mei,

wenn er halt gor so schlecht Deitsch kunn.

Und iatzt lassn miar uns nimmer länger auhaltn

und giahn zun Franzi aui ins Gschloß. Dear baut

au und baut aus, i moan, er will gor Schloßhear

wearn. Im Zimmer innan hängt a glosener Lusch-

ter. Ear isch a bißl klianer als wia dear, dön miar

armen öschterreicher in die Amerikaner gschönkt

hobn für die Oper. Sicherlich wearn si gsagt

hobn, dön schönkn miar önk im Namen des

ganzn österreichischn Volkes, ober mi hobn si

gar nit gfragt und di vielleicht a nit. Ober zohln

hobn miar kennan, gell? Du und i! Hasch du dös

Theater no nia gsöchn, der Bauer als Millionär?

Mönche Leit sogn, der Franz will mit seini zwoa

Geil, wenn si nit krod in Inpark untn grosn, a

Reit- und Springturnier in Kinigschlössl veran¬

stalte Internazional natierlich, mit vieli Fran-

zosn, Deitschi, und Höttinger sein a dabei. Damit

er alli unterbringen kunn, baut er vieli Zimmer,

damit alli am Turnierplatz schlafn können, was

sehr wichtig isch. A guats Bött voar so an Ritt,

dös isch dös A und O, do schlaft man soo!

Hötting isch unterentwicklt, dös hobn miar schun

in der löschtn Nudl föschtgschtöllt. Nif amol a

Heisl hobn miar, koan Fuaßballplatz, koa

Schwimmbod und der voarlötschti Mischthaufn

in Unfong vun Feldgassl, dön wölln si a schleifn,

weil do a 8 Meter (in Worten acht Meter) broati

Schtrossn baut wearn soll. <Hobn sie no nit gnuag

Bauschgandal? Wahrscheinlich weard durchn

Buttererbichl a Tunnel gmacht. Den erschtn

Schpatnschtich dön macht oaner vun Butterer-

gschlecht. Die Schtrassn werd nachher Butterer-

Veit-Schtroßn hoaßn, und bei der Einweihung

kimmt nocher der Veitstanz' durch die Burgstodler

zur Uraufführung. Die Höttinger Musigg aus

Karntn weard sie begleitn. Erseht neilich isch die

Höttinger Musigg derhoam in Körntn gwösn. I

kuns verschtiahn, si wearn holt Hoamweah ghabt

hobn. Bei ins sein sie halt soviel valosn wia a

Stan af der Strousn.

Zach geahts schun hear mitn Begrobn lassn in

altn Friedhof, koa Mönsch will do aui. Scheichn

die Leit die Höhnluft oder wölln si aus politischn

Grindn nit, i woas nit. Am böschtn War halt decht

verbrönnen, nachher braucht man viel wianiger

Platz, und af alli Fäll war wichtig die Witwen¬

verbrennung. In Indien isch dös a so der Brauch,

und weil miar decht viel Geld do^ummischickn,

kanntn miar decht die Breich a bißl unnömmen.

Dös war a gsunder Austausch.

Isch önk nit augfalln, daß huier in Summer fascht

alli Gaschtheiser in Hötting während der örgschtn

Saison zuagwösn sein? Der Kurort Hötting war

trocknglögt. Die Wiart sein alli af Urlaub gon¬

gen, die meischtn sein in Mallorca gwösn und af

die ka narrischen Inseln. Si mögn hält a nit nur

innen, sondern a vun außn naß weärn. Seit Bixn-

hausn gschpörrt iscH, miassn sie noch Mallorca

fliagn.

Unser Kaubua, der Toni, isch noch Südamerika

umi und hat do entn mit no a poor Gold gsuacht.

Ob er oans gfundn hat, dös hob i nit erfohrn

können, ober i frog mi, braucht er wirklich a

Gold oder braucht er a Geld? Hat ear alm no

zwianig? Oder will er sein Vötter Toni unter die

Arm greif n?

In Völs außn isch a groaßes Gloshaus baut

woarn, und do innen waxn hunderttausnd Nelkn.

Man riacht sie bis noch Hötting, und sie duftn

störcher als wia die Rosn.

Bei die Schitzn sein a ziemlich ooni ougsprungen,

nit mitn Fallschirm, sondern nur so. Der Toni,

dear in die Schitzn alm die Munition gmacht hat,

dear isch o wöckgangen, und iatzt hobn die

Schitzn woll Gwöhr, ober koa Munition dö paßt.

Iatzt weards natierlich schwar sein, die Taubn zu

derschröckn.

Bald hät i vergössn, önk zu sogn, daß die Höt¬

tinger Schitzn mit iahneri Schitznbriader aus der

Sahtadt a Kapelln af der Höttinger Alm baut

hobn. Bei der Einweihung isch es natierlich ganz

groaö hergongen. Die högschtn Würdenträger

sein obn gwösn in Uniform und Wix und Wax.

Meischtns sein sie bei der Einweihung derbei, bei

>