/ 20 pages
Höttinger Nudl - unabhängige österreichische Faschingszeitung (1995)
Search


Seit 1908 wird g eNUDL'T

GELL, VIEHZE, SCHWÄR
SO A PFLAHR !

EIN(SER)STEIN
ARZL

"VÖLKER, HÖRT DIE
SIGNALE____"

BEI MEINER EHR',
I BIN A TIROLERIN

luinö um den alten
fjöttingcr Cucm!

vvia sie in Mock zum Gärtner
gmacht hobn, isch der Teifl los
gwösn. In zwölftn Juni isch es
passiert, do hobn die lappeten
Öschtereicher ihr Landl ver-
kaft. Ear hat die Öschtereicher
in die Pfann einighaut, dear
Waggier, Und weil miar schon
bei dön Sauhaufn sein, muaß i
decht a bissl weiter ausholn
und nit nur alm an dearhoam
nkn. Mit dear EU hobn miar
uns schun wos einbrockt. In
böschtn Minischter hobn sie
noch Brüssl gholt, ober dear
weard meischtns in Absam
sein. Wia ear no in Wian
gwösn isch, do isch ear ja a
alm derhoam gwösn und hat
die andern arbatn lassn. Und
krod iatz muaß dös mit der
Milch passiern in Feinkoscht-
lodn von Europa, bei meiner
Eahr, ober man siecht, daß ins-
ri Bauern an oagnen Butter afh
Kopf hobn. Bei meiner Eahr,
obs bein Bio a so isch, oder

hobn insri Bauern die Eahr
schun wöckgworfn ? Wohr-
scheinlich afh Mischthaufh?

Wönn oaner zkloane Schuach
hat und ear damit a giahn
muaß, nacher isch dös a armer
Teifl. Wönn ober oaner zkloa-
ni Fiaß hat und koani passen¬
den Schuach kriagt, isch ear a
arm dran. Und dös passiart in
Huaber Ali alm wieder. Leider
gibts no koane aus- und ein-
ziachbare Schuach nit.

So ähnlich isch es der Rosi
gangen. Ja Handwerk leidet
Noat. Wia sie in die Schuach
einischliaft, hat sie
foschtgschöllt, daß sie zkloan
sein. Und dös voam Urlaub
noch Gran Canaria. Af oanmaj
fallt ihr ein, daß sie a Hianer»
aug hat. Glei isch, sie in ihri

(ßttte

Fröhliche
X-mas!

Ö.s läpperte
Ami-Inühi-Toren

Ganz kranebitter isch es heuer
dem NUDL-Leidartikler auf-
gstessn, wia er sei Weihnachts¬
post ungschaut hat: Da schreibt
a Innsbrucker Möbeltandler
von an »X-Mas«-Basar, a li-
broaler Büacherverscherbler
schickt an »X-mas«-Prospeckt,
bei dem »everyone a winner«
isch, und die austriakische
Bank sagt »Welcome to the
Club«. A sunscht kennt sich so
a arms Höttinger Bäuerl^
oans bin, nimmer aus ii
ler Landl: Die Post
»Expreß
schwarze
diert »Go WI
Fahrschual
Driver«-Kurse
Kaufhaus
Kunden,
bringen »Site!
tainment«-Sendungen
Mitwirkung von »Anch^rratn
and -women«, dö aus'n
»Think-Tank« kemmen, insere
Weiber sammeln dös auszuzel-
te Plastikglump in »Öko-

Bags«, insre Kinder, dö bald
nimmer wissen werden, wia
sie hoaßn nach'm neuen Gsetz,
ruaft ma »Kids«, dö auf die
geilen »Events« an Bocl
ben, und
ternehmen,-
ab vierzig in"
a gepflegt^
ty in«.
Na ja, a
zion wi
lieh nacl
es koan
tat, a nit der
ten, Leibelen
denen deitsche
sein. Blöd isch lei, daß insere
Schualabgänger ge-scholten
werden, sie könnten so wianig
Englisch, daß sie dös Audruck-
te gar nit vastian. -Koa Wun-
die US-Gäst alleweil
r werden : Ob Mandl
Weibl, jeder Tiroler lafft
ungsoachtn Bluhtschien
adumm, hat an Meckdon-
ler Pappn und in ganzen
n Kas-ettenrehkorder
mit der läpperten ÖH-
Drei-Musi. Dö Urlauber moa-
nen ja, mir sein a billige US-
Bananenrepublik.
Daß mir koa »heiliges Landl«
mehr sein, isch a böswillige
Verleumdung: Insere Massen¬

medien berichten jeden Tag
über Kon-Dome, und das
»Halleluja« ertönt im Werbe¬
fernsehen, wo jede Menge
Pfarrer, Klosterfrauen und -
brüder als Reklamekasperl auf¬
treten dürfen, fü
wScheißhäuslpapier und
Und daß es scW
wenn ausgerechn
der Familie« inse
präse als höchste
inger ausgezeichne
ann i nit finden,
aß über die neue Familienmi-
isterin medial gemosert wird,
weil sie von ihrem Alten ge¬
trennt lebt, weil er a Jager isch,
und sie koane toatn Viecher

sechn kunn, versteah i nit.
-Mei, sein mir Hettinger stolz
auf in Absamer-Franzl, der in
Brüssel dö Agrar-Mafiosi des
ten lernen will. Aber laß
nit von dö linken Lobbyi-
eln, dö mit viel
uate Worte, ihre
Viehtransporte,
orMmspritzen, Wachs-
len^Antibiotika oder -
saugiftige Dün-
Pestizide durch
ommießaare leckalisie-
lassen wölln. Und zum
Schluß der bärigste Burgenlän-
derwitz: Sie haben zu 75 Pro¬
zent für die EU(Eisenstadtum-
gebung) g'stimmt!