ALO docView - Amtsblatt 1969 Nr. 02_03

											/ 18 pages
Amtsblatt 1969 Nr. 02_03 - Amtsblatt der Landeshauptstadt Innsbruck

	AMTS CU BLATT DER LANDESHAUPTSTADT INNSBRUCK Nummer 2/3 32. Jahrgang Februar/März 1969 Das Gemeindebudget für das Jahr 1969 Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 18. und 19. Dezember den Haushaltsvoranschlag der Stadt Innsbruck und die Wirt¬ schaftspläne der Innsbrucker Stadt¬ werke sowie des städtischen Sana¬ toriums für das Verwaltungsjahr 1969 beschlossen. Stadtrat KmzIR. Dr. Theodor Seykora erläuterte in seiner Eigenschaft als Obmann des gemei nderätlichen Finanzausschus¬ ses den vorliegenden Budgetent¬ wurf der Stadt Innsbruck. Wir ge¬ ben seine Ausführungen nachste¬ hend im Wortlaut wieder: „Meine sehr geehrten Damen und Herren! Ich habe die Ehre, Ihnen als einhelligen Antrag des Finanz¬ ausschusses den Jahresvoranschlag 1969 vorzulegen. Ich betrachte es auch heuer wieder als die vor¬ nehmste Aufgabe meiner Bericht¬ erstattung, die Kräfte und Gege¬ benheiten aufzuzeigen, die dieses Budget beeinflussen, die Grund¬ züge herauszuarbeiten, nach de¬ nen es aufgebaut ist, und die Pro¬ bleme darzustellen, denen sich eine verantwortliche Gemeinde¬ führung bei Erstellung des Budgets gegenübersah. Ich kann dabei bewußt auf die Klä¬ rung der Begriffe des ordentlichen und außerordentlichen Haushaltes, der formellen Gliederung in ein¬ zelne Unterabschnitte und die rechtlichen Zusammenhänge mit den Stadtwerken verzichten, da diese Aufgabe der Unterrichtung der Öffentlichkeit durch den neuen Weg der Information, den die Stadt sowohl mit den jährlichen Ausstellungen im Rahmen der Inns¬ brucker Messe als auch durch die darauffolgenden Broschüren geht, nach dem Urteil unserer Mitbürger in einer ebenso modernen wie ein¬ drucksvollen Form gelöst ist. Mit dem im heurigen Jahr erschöp¬ fend dargestellten Thema „Was leistet die Stadt für ihre jungen Bürger" haben wir sicher manchem unserer Mitbürger Gelegenheit ge¬ boten, in einige Kapitel des Haus¬ halts viel tiefer hineinzusehen, als es bisher in unserer Stadt und nach wie vor in vielen anderen Städten möglich war und ist. Eine Darstellung der Kräfte, die dieses Budget beeinflussen, muß mit einer Analyse der wirtschaftli¬ chen Situation beginnen. Von ihrer Entwicklung hängt ja entscheidend die Einnahmenseite und damit weit¬ gehend der Haushalt ab. Da aber das eigene Steueraufkommen nur ein Drittel unserer Einnahmen dar¬ stellt, die der Stadt zufließenden Ertragsanteile des Bundes etwa ein weiteres Drittel repräsentieren, und das letzte Drittel sich aus sonstigen Einnahmen zusammensetzt, ist für unser Budget nicht nur die Entwick¬ lung der wirtschaftlichen Situation in der Stadt, wie man allzu leicht annehmen könnte, sondern ebenso und wahrscheinlich in viel stärke¬ rem Maße jene des Landes und des gesamtösterreichischen Raumes bestimmend. Während wir im Vorjahr zu diesem Zeitpunkt im Hinblick auf die ge¬ samte wirtschaftliche Entwicklung bereits einem gedämpften Optimis¬ mus das Wort reden konnten, kön¬ nen wir nunmehr feststellen, daß wir die Stagnation der Jahre 1966 und 67 mit wesentlich geringeren Auswirkungen überwunden haben, als dies in unseren Nachbarstaaten zum Teil der Fall war. Wir können nunmehr auch feststellen, daß in weiten Bereichen der Wirtschaft ein kräftiger Aufschwung mit beachtli¬ chen Zuwachsraten in Produktion und Umsatz und Auftragsständen zu verzeichnen ist. Dieses sehr erfreuliche Bild wird leider getrübt durch die Tatsache, daß diese Zuwachsraten vor allem in jenen Teilen der Wirtschaft, die konsumorientiert sind, zu beobach¬ ten sind, während nach dem über¬ einstimmenden Urteil der Fachleute die nach Investitionsgütern orien- Am 17. Jänner empfing Bürgermeister Dr. Lug¬ ger im Rathaus eine Gruppe japanischer Sport¬ journalisten und Fernsehleute, die nach Inns¬ bruck gekommen waren, um vor allem die olympischon Kampfstältcn und andere Winter¬ sporteinrichtungen unserer Stadt zu besichtigen. Vom Balkon des Rathauses aus zeigte ihnen der Bürgermeister Innsbrucks „Fudschijama", den Patschorkofel. (Foto: Birbaumer.)